Clase 11: Días de la semana

Después de que las últimas 2 clases han sido un poco largas y pesadas vamos con algo ligero pero importante: los días de la semana y los meses del año:

Lunes (げつようび)

Martes (かようび)

Miércoles (すいようび)

Jueves (もくようび)

Viernes (きんようび)

Sábado (どようび)

Domingo (にちようび)

Aquí se puede apreciar como todos los días de la semana terminan en ようび　”yōbi“, ya que esta palabra significa día de la semana.

Días del Mes

Para los días del mes es algo un poco más complicado ya que en Japón se le nombra a cada día de una cierta manera, al menos esto ocurre del 1 al 10, en los otros ya se sigue un cierto patrón -como en los números-.

1- [ついたち]

2- [ふつか]

3- [みっか]

4- [よっか]

5- [いつか]

6- [むいか]

7- [なのか]

8- [ようか]

9- [ここのか]

10- [とおか]

11- [じゅういちにち]

12- [じゅうににち]

13- [じゅうさんにち]

14- [じゅうよっか]

15- [じゅうごにち]

16- [じゅうろくにち]

17- [じゅうしちにち]

18- [じゅうはちにち]

19- [じゅうくにち]

20- [はつか]

Como se puede apreciar a partir del día 11 comienza a tener un patrón agregando にち “nichi” (que significa día) a los números con sus excepciones como es el caso del día 14 que es: じゅうよっか en lugar de jü-yon, lo mismo pasa con el día 24 que es にじゅうよっか y no nijü-yon nichi. Además en los números 17 y 19 se tiene que usar “shichi” y no “nana” y kyū en vez de “ku” y ya para terminar decir que el día 20 al igual que en los números también en los días del mes tiene una pronunciación especial. Para los demás días no hay excepción se continúa con el patrón de: agregar “nichi” al final del día del mes.

Meses

Para los meses es más sencillo se pone el número de mes y adelante se coloca がつ “gatsu” (que significa mes). Aquí se considera que el mes 4 (Abril), 7 (Julio) y 9 (Septiembre), es decir, “shigatsu”, “shichigatsu” y “kugatsu” y no “yongatsu”, “nanagatsu”, “kyūgatsu”, quedando de la siguiente forma:

1- Enero [いちがつ]

2- Febrero [にがつ]

3- Marzo [さんがつ]

4- Abril [しがつ]

5- Mayo [ごがつ]

6- Junio [ろくがつ]

7- Julio [しちがつ]

8- Agosto [はちがつ]

9- Septiembre [くがつ]

10- Octubre [じゅうがつ]

11- Noviembre [じゅういちがつ]

12- Diciembre [じゅうにがつ]

Así que por ejemplo para decir hoy es día 1, se diría:

きょうはついたちです (Hoy es día 1)

Nota: En cuanto sepa cómo decir la fecha completa actualizaré esta entrada para dar tanto el día, mes y año en una fecha.

Mientras tanto aquí dejo un enlace para aprenderse los días de la semana.

またあした